En esta entrada está dedicada a un ejercicio un poco curioso, un ejercicio de creación que
consiste en cambiar todos los sustantivos de un poema por otros sustantivos
encontrados al azar en un diccionario.
El poema que he elegido es de Petrarca y la transformación
es la siguiente:
Cuando me paro a
contemplar los apaches
Que han esparcido
huyendo mis penurias
Y apagado el fugo
donde helándome ardí
Y acabado el
descargadero de mis afanes,
Y en dos partículas
todo mi bien dividido,
Una en el cierno y
otra en la tijera
Y perdido el proverbio
de mis datos
En mí vulgaridad, y me
encuentro tan desnudo
Que siento envoltura
por cualquier extrema suficiencia
¡oh mi estrellato, oh
fosa, oh halago, oh mugido
Oh para mí siempre
dulce diabolo y cruel,
Como me habéis puesto
en tan baja estalactita.
No hay comentarios:
Publicar un comentario